Dubaï, le 23 avril 2026 : La Fondation Mohammed bin Rashid Al Maktoum pour la Connaissance (MBRF) a signé un protocole d'accord avec l'Organisation Arabe pour l'Éducation, la Culture et les Sciences (ALECSO). Cette initiative stratégique s'inscrit dans le cadre de la vision de la Fondation, consistant à renforcer les relations avec les acteurs internationaux et à élargir la coopération afin de promouvoir la langue Arabe et de consolider sa présence sur la scène régionale et mondiale du savoir.
Cet accord concrétise l'engagement profond de la Fondation à soutenir la production de connaissances, faciliter leur diffusion et créer des canaux d'échange, ainsi que pour consolider le statut de la langue Arabe en tant que vecteur de dialogue scientifique et civilisationnel. Cela revêt une importance particulière à l'ère des transformations numériques rapides que connaît le monde aujourd'hui, qui pourrait avoir un impact positif sur la région Arabe en enrichissant la vie des individus et des communautés, et en améliorant leur accès aux dernières avancées scientifiques, intellectuelles et littéraires.
S.E. le Prof. Dr. Mohamed Ould Amar, Directeur Général de l'Organisation Arabe pour l'Education, la Culture et les Sciences (ALECSO), a déclaré que ce protocole d'accord constitue une étape importante dans la mise en place de partenariats Arabes efficaces, notamment dans les domaines de la production et de la diffusion des connaissances, et de la promotion de la langue Arabe, reflétant ainsi un engagement commun à unir les efforts pour s'adapter aux transformations numériques rapides.
S.E a en outre souligné que la collaboration avec la Fondation Mohammed bin Rashid Al Maktoum pour la Connaissance représente un modèle d'intégration Arabe fondé sur l’investissement des ressources et l’échange d’expériences, favorisant ainsi la création de contenus de qualité en langue Arabe, capables de faire preuve de compétitivité dans l’environnement numérique mondial. Il a ensuite réaffirmé l’engagement de l’ALECSO à renforcer stratégiquement la présence de la langue Arabe dans les espaces numériques, notamment à travers le lancement du projet de Cadre de Référence Commun pour la Langue Arabe : Enseignement, apprentissage et évaluation. Cette initiative permet aux jeunes Arabes d’utiliser cette langue efficacement dans divers domaines d’expression et de créativité, et d’élargir sa présence dans la recherche scientifique, l’éducation et l’innovation. Ce projet vise à renforcer le lien des jeunes générations avec leur identité culturelle et accompagne en même temps leur ouverture sur le monde.
S.E. le Prof. Dr. Ould Amar a conclu en exprimant sa confiance dans le fait que ce partenariat conduira au lancement d'initiatives novatrices ayant un impact tangible, qui contribueront à consolider la place du monde Arabe sur la scène mondiale de l'économie de la connaissance.
Pour sa part, S.E. Jamal bin Huwaireb, Président-directeur général de la Fondation Mohammed bin Rashid Al Maktoum pour la Connaissance, a déclaré : ″L’accord signé avec l’ALECSO reflète la vision de la Fondation de consolider son rôle de partenaire stratégique actif dans la formulation de l'avenir de la connaissance tant au niveau Arabe qu'international. Cet accord vise à mettre en place un écosystème collaboratif capable de promouvoir les contenus Arabes et de renforcer leur compétitivité dans les environnements numériques et de la connaissance avancés. Cette coopération s’inscrit parfaitement dans la continuité de la stratégie de la Fondation visant à établir des partenariats durables avec les principaux acteurs Arabes et internationaux dans le domaine de la connaissance, afin de tirer parti des expertises et unifier les efforts pour produire des initiatives de qualité qui contribuent à améliorer la qualité de la connaissance et à élargir son accès aux individus et aux institutions″.
S.E. a ajouté : L'initiative ″Bil Arabi″ constitue l'un des piliers fondamentaux de cette orientation, grâce au rôle déterminant qui lui revient dans l'ancrage de la langue Arabe dans les espaces numériques et la vie quotidienne, ainsi que dans l'incitation des nouvelles générations à l'utiliser comme langue de l'innovation, de la créativité et du dialogue entre les civilisations. Grâce à ces parcours intégrés, nous continuons à renforcer les capacités intellectuelles des communautés Arabes, à soutenir le capital intellectuel et à préparer la région à participer de manière significative à l’économie mondiale de la connaissance et à la création d’opportunités pour l’avenir″.
En vertu de ce protocole d'accord, les deux parties collaboreront à la mise en place de programmes de développement communs et d'initiatives à fort impact visant à enrichir les contenus numériques en langue Arabe et à faciliter leur diffusion à travers les moteurs de recherche et les bibliothèques numériques. Cela inclut également l’organisation des ateliers d'apprentissage de la langue Arabe destinés aux locuteurs non natifs, afin d’élargir la base des utilisateurs de cette langue à l'échelle mondiale. Ce protocole prévoit en outre l'organisation de conférences et de séminaires spécialisés, ainsi que la traduction d'études et de recherches en Arabe, ce qui renforce la production de connaissances et soutient le processus de développement global dans la région.
