في إطار سعي المُنظَّمة العربيَّة للتَّربية والثَّقافة والعُلُوم إلى النُّهُوض باللُّغة العربيَّة ومُعالجتها آليًّا للتَّوجُّه نحوَ مُجتمع المعرفة، وحرصًا منها على التَّعاوُن مع الخبرات العربيَّة من داخل الوطن العربيّ ومن خارجه، والتَّنسيق معها لتنفيذ أنشطتها ومشرُوعاتها ذات العلاقة بالمُعالجة الآليَّة للُّغة العربيَّة، ورغبةً منها في تبنِّي الخُبراء العرب المُتخصِّصينَ للعمل تحت مِظَلَّتها والتَّواصُل معهم لغرض تشجيعهم على البحث والابتكار والتَّعريف بأعمالهم العلميَّة على نطاق واسع عربيًّا وإقليميًّا ودوليًّا، عَزَمَ كُلٌّ من: المُنظَّمة العربيَّة للتَّربية والثَّقافة والعُلُوم والدكتور المعتزّ بالله السَّعيد، الباحث والأستاذ المساعد بجامعة القاهرة، جمهوريَّة مصر العربيَّة، بإتاحة المُدوَّنة لأغراض البحث العلميّ للمهتميّين والباحثين في المجال.
المُدوَّنة التَّاريخيَّة للُّغة العربيَّة، مستمدَّة من المادَّة البحثيَّة لأطروحة الدكتوراه الَّتي أجيزَ بها الدكتور المُعتزّ بالله السَّعيد من جامعة القاهرة في العام 2011، وكانت بعُنوان: "مُدوَّنة مُعجم تاريخيّ للُّغة العربيَّة، مُعالجة لُغويَّة حاسُوبيَّة"، والَّتي نالَ عليها (مع أعمالٍ أخرى) جائزةَ المُنظَّمة للإبداع والابتكار التِّقنيّ للباحثينَ الشُّبَّان بالوطن العربيّ في ميدان المعلوماتيَّة والمُعالجة الآليَّة للُّغة العربيَّة خلال العام 2012.
مدوّنة لغوية محوسبة، تؤرّخ للغة العربية خلال الفترة من العام 480 قبل الهجرة إلى العام 1431 هجري، وتستمدّ مادّتها من التراث العربي المكتوب، وتضمّ مايزيد على 116 مليون كلمة مجمّعة في ثمانمائة وتسع وستين (869) وثيقة. (تقديم المدوّنة)